Вольный перевод

Переводчик

Истории лились...

но кто их слушал?!

Язык чужой совсем не трогал души ...

А ты, трудясь дни ночи напролёт,

На свет являл, что каждый разберет,

Что без тебя бы пряталось в словах!

Сейчас же главы в юных головах,

Голодных разумах, цвели и оседали,

Рассказы, сказки трогали, читали. ..

Ты перевёл! Переписал на лад!

Донёс их смысл! 

Рад и стар,и млад